My London shopping & eating guide

De vuelta de la escapada londinense no puedo dejar de compartir algunas direcciones que quizá os sean útiles en próximas visitas. Back from mi londoner break I can not pass the chance to share some hot spots that may be useful in future visits.

Club Quarters St Paul’s: pequeño pero funcional hotel de cuatro estrellas (que en España serían tres) con buena relación calidad-precio. Small but functional four-star hotel (which in Spain would be three) with good value.

Dion Champagne&Wine Bar: Bellinis y otros cockteles junto a la Catedral. Bellinis and other cocktails next to the Cathedral.

– Oxford Street: el Topshop gigante con puestos de cupcakes y zumos de fruta, bar de cejas, peluquería y decenas de marcas es como para quedarse a vivir en él. There is a giant Topshop with cupcakes and fruit juices stands, hairdresser, eyebrows bar and dozens of brands.

PAUL; panaderías francesas para tomar un té y saborear sus exquisitas tartas y bollería. French bakeries with delicious cakes and pastries.

– Bond Street y New Bond Street: las tiendas más exclusivas. The most exclusive shops.

Garfunkels: buena cadena local para brunchear a la inglesa. Good place for a traditional brunch.

Harrods: ese Corte Inglés en el que nadie te mira mal por manosear un 2.55 o un amazona. Nobody looks at you if you just try a 2.55 or an Amazona.

Shu Uemura en Neal Street: primera tienda propia que veo en Europa de estos fabulosos cosméticos japoneses. First shop of these fabulous Japanese cosmetics that I see in Europe.

The Punjab: fantástico restaurante indio, el más antiguo de la ciudad. Fantastic Indian restaurant, the oldest in the city.

Yo! Sushi: una curiosa cadena japonesa en la que eliges tu comida de la cinta mecánica y pagas según el color de los platos. A curious sushi place. You choose your food from the treadmill and pay according to the color of the plates.

Espero que os hayan gustado mis recomendaciones. ¡Yo ya estoy deseando volver!

I hope you enjoyed. ¡I’m looking forward to coming back soon!

Si te ha gustado, ¡comparte!

If you liked it, share it!

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

One thought on “My London shopping & eating guide

  1. Gracias por tus recomendaciones!! Yo estuve en Topshop, en harrods y una noche cene en yo sushi, es divertido y la comida esta buena

    Besos desde el armario!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: